Ti koji u stalnoj nepostojanosti sadašnjeg života
opažaš da si više poput broda
kojim se poigravaju bijesni valovi,Marija
no lađe privezane u mirnoj luci,
čvrsto svoj pogled upri u sjaj one zvijedze,
ako ne želiš da te razbije silni vihor.
Ako se dignu vjetrovi napsati
i nasučeš se na hridi nevolja,
gledaj u zvjezdu,
Zazovi Mariju…
u opasnostima,
u tjeskobama,
u kolebanjima,
misli na Mariju,
zazovi Mariju…
Slijedeći njezine primjere naćeš zalutati;
zazoveš li je nećeš izgubiti nadu;
razmišljajući o njoj nećeš pasti u zabludu.
Oslonjen na nju nećeš posrnuti;
pod njezinom zaštitom nećeš se ničega bojati;
uz njezino vodstvo nećeš malaksati;
s njezinom zaštitom prispjet ćeš svom cilju.
