Tako je hladno vani,
Tako hladno.
Srce mi se ledi
Kad slušam
Taj zvuk tame što odzvanja.
Moj pastiru dragi,
Ja sam samo ovca
no ipak znam
nije vrijeme za skrivanja.
Pastiru dragi, slušaj …
Kakva je to glazba?
… Tako je hladno.
Ne zvuči tako lijepo
Ko Ona stara, davno znana.
Tako je hladno. Huči.
Pastiru dragi,
Volim slušati tvoj glas,
Tako miran,
a opet
tako hrabro zvuči.
Nastavimo hodati,
Pastiru dragi,
U Svjetlu
Gledajući Nebo
U strahopoštovanju.
Nastavimo hodati
Prema križu tamo,
Prema Nebu
noću,
kao danju.
***
LET’S KEEP WALKING
It’s cold outside,
so cold.
My heart freeze
when I listen
sounds of dark.
It’s so cold outside.
My shepherd dear,
I’m just a little sheep
but I know
it’s not time to hide.
Shepherd dear,
listen…
What kind of music is that?
… It’s so cold.
It doesn’t sounds lovely,
as One, Old known.
It’s so cold.
Shepherd dear,
I love to listen
your voice
peaceful,
yet so bold.
Let’s keep walking,
shepherd dear,
in Light
looking Hevaen
in awe.
Let’s keep walking
toward the cross
and Heaven
above.
M.G., 12.11.2023. | magnifikat.hr
